Here are a few options for a formal rewrite, depending on the desired emphasis:
- Lamola Refutes Allegations of Misinformation Regarding Migrant Fatalities (Most formal/journalistic)
- Minister Lamola Dismisses Reports of Misinformation Concerning Migrant Deaths (Specific and clear)
- Lamola Rejects Claims of Misinformation Surrounding Migrant Mortality (Strong and authoritative)
Recommendation: The first option, “Lamola Refutes Allegations of Misinformation Regarding Migrant Fatalities,” is the most standard and professional choice for a formal publication.